Иоганн прикинул, как будет звучать эта фамилия, если переделать ее на
украинский лад, и вдруг обнаружил, что это фамилия известного всей стране
шахтера. Имя в анкете, по всей видимости, было указано подлинное, и оно
тоже совпадало.
Вечером Иоганн пришел в спецблок, вызвал блокфюрера и не терпящим
возражений тоном поставил его в известность, что с ведома господина
оберштурмбанфюрера Клейна капитан абвера Дитрих уполномочил его допросить
двух заключенных. Тем же повелительным тоном он приказал привести на
допрос N 740014, а ровно через час после этого - "кролика" с плешиной на
брови.
Хорошо вышколенный И, по-видимому, привыкший беспрекословно
повиноваться, блокфюрер проводил Вайса в отсек, специально отведенный для
допроса заключенных, и оставил его здесь одного. Иоганн осмотрелся.
Внимание его прежде всего привлек высокий, до самого потолка, шкаф с
неплотно прикрытыми дверцами. Иоганн открыл шкаф и отпрянул.
Шкаф предназначался для подвешивания, растягивания заключенных при
допросе. Это был даже не шкаф, а футляр, прикрывавший смонтированное в нем
особое хитроумное устройство. С потолка свисали на блоках ручные кандалы,
а внизу лежали кандалы ножные. Иоганн попробовал поднять их и не смог -
так тяжел был прикрепленный к ним бетонный груз. По всей видимости, честь
изобретения этого чудовищного распятия принадлежала Флинку. Он как-то
заметил вскользь, что с детства не переносит вида крови. И завтра, а может
быть, еще и сегодня Иоганн встретится с этим Флинком, и пожмет его руку, и
улыбнется ему, и справится о его самочувствии, и говорить они будут о
каких-нибудь малозначащих пустяках - о погоде, о новых пластинках...
Иоганн закрыл шкаф, сел за стол и с силой сжал резиновую палку,
унизанную металлическими гайками. И тут же пальцы его разжались. Он понял,
что перед ним на сей раз изобретение Рейса, которым тот не однажды
похвалялся, шутливо называя это орудие "жезлом с обручальными кольцами".
Постучали. Блокфюрер ввел заключенного N 740014, вытянулся у двери,
ожидая приказания. Иоганн снова взял резиновую палку, подошел, приказал
блокфюреру покинуть камеру. Размахивая палкой перед лицом заключенного,
спросил по-русски:
- Ну, что скажешь? - И, будто испытывая орудие допроса, с силой
ударил по косяку двери. Потом распахнул ее, выглянул. Коридор был пуст.
Иоганн подошел к столу, сказал:
- Садитесь.
Заключенный глубоко вздохнул, как перед прыжком в воду, и сел на
привинченный к полу массивный табурет.
Пристально глядя ему в глаза, Иоганн назвал его подлинное имя.
Добавил:
- Стахановей. Шахтер. Коммунист. Так?
Заключенный, не поднимая глаз, уныло рассматривал свои руки. Лицо его
оставалось неподвижным, мертвым.
Иоганн закричал:
- Говори, животное, говори! - И ударил палкой по столу. - Говори!
Шахтер повернулся к нему спиной, привычно охватив голову руками.
Вайс сел, предложил:
- Покурим...
Заключенный изумленно уставился на него.
- Правильно, - одобрил Иоганн. - Все правильно. Молодец.
- А ты сволочь, - очень спокойно, с достоинством сообщил шахтер. ---
Пес в волчьей шкуре.
- Понятно, - сказал Иоганн, - точная формулировка. - Посоветовал: - А
вы все-таки возьмите всю пачку, ну, как трофейную, что ли.
Шахтер недоверчиво потянул к себе сигареты, быстро сунул за пазуху.
Спросил:
- Купить думаешь?
- Ну, если бы вы были продажный!
- Такой, как ты?..
- Ну ладно, - попросил Вайс. - хватит. - Наклонился. - А если я тебе
верю?
- Покупаешь, - упрямо повторил шахтер.
Иоганн протянул к нему руку и чуть было не смахнул со стола большую
жестяную банку с гипсом. Спросил машинально:
- На черта это здесь?
- Играть хочешь? - так же спокойно спросил шахтер. - Притворяешься
новичком? Мало ты нам рты гипсовал, чтобы во время разделки не шумели?
- Так, интересно. - Иоганн потрогал пальцем холодную жидкость в
банке. Он посмотрел на часы, приказал: - Подойди ко мне.
Тот покорно приблизился.
Иоганн зачерпнул из банки гипс.
- Открой рот. - Замазал рот заключенного, объяснил: - Надо, чтоб ты
молчал. Чтобы ни звука! - Открыл шкаф. - Становись.
Шахтер привычно протянул руки к кандалам.
- Не надо. Пошевелись, подвигайся.
Шахтер выполнил приказание.
- Теперь встань, обопрись о стенку, и чтобы ни звука, ни шороха.
Понял? - И, последний раз строго взглянув в растерянное, недоуменное лицо
шахтера, закрыл шкаф и вышел.
В коридоре никого не было. Перед спецблоком - тоже ни души. Лагерь,
окутанный промозглым, воняющим гнилой тиной туманом, казалсф вымершим.
Резкий, какой-то мертвенный свет прожекторов клубился вместе с туманом. И
ощущение нереальности окружающего на миг охватило Иоганна. Но только на
миг. Из полузабытья его вывел Блокфюрер. "Кролик", который пришел с ним,
выразительно подмигнул, указывая на шкаф.
Блокфюрер сказал с уважением:
- Я-то думал, господин ефрейтор, вам ассистент нужен, а вы сами
справились.
Втроем они вошли в камеру. Иоганн сел за стол.
"Кролик", державшийся с подобострастной развязностью, тоже сел, не
дожидаясь приглашения.
- Встать! - крикнул Иоганн и, схватив резиновую палку, наотмашь
ударил его по голове.
"Кролик" всхлипнул, прикрыл лицо руками.
- Молчать! - приказал Иоганн и махнул рукой блокфюреру. Когда тот
вышел, Иоганн чуть приоткрыл дверцу шкафа, пристально посмотрел на
"кролика", - Ты!.. - И назвал номера еще трех осведомителей, причем
произнес их громко, отчетливо. Потом развалился на стуле и, покачивая
головой, продолжил: - Все вы четверо, - он снова раздельно повторил
номера, - своей работой на гестапо заслужили повышения.
- Благодарю, господин обер-ефрейтор!
- Молчать! Я не закончил. Служба абвера берет вас в свою систему. А
ты... - Вайс протянул "кролику" лист бумаги и карандаш, - пиши, кто тут,
по твоим данным, подлежит немедленной ликвидации.
"Кролик" схватил бумагу, стал поспешно писать. От усердия на лбу его
появились капли пота. Когда он протягивал исписанную бумагу Вайсу, от
былой его развязности не осталось и следа.
Иоганн посмотрел список.
- Все? А теперь пошел вон. И запомни: мы, абверовцы, повесим тебя,
если будешь болтать. - Выглянул в коридор, приказал ожидающему там
блокфюреру: - Отведи его, да не забудь дать несколько раз по морде, чтобы
он выглядел так, как полагается выглядеть после вызова в спецблок. - И
проводил их до двери.
Вернувшись, подождал немного, снова выглянул в коридор, потом
распахнул шкаф.
- Выходи. - Спросил: - Все слышал?
Шахтер кивнул головой.
- Посмотри список.
Шахтер подошел к столу.
- И мой номер выписал, гадюка...
- Да, - сказал Иоганн. - Это хорошо, что он тебя не забыл.
- Кому хорошо?
- Ну, допустим, мне. - Спросил строго: - Теперь ты понял?
Шахтер снова кивнул.
Вайс сурово предупредил его:
- Через два дня - не раньше.
- Так, - спокойно сказал шахтер. - Через два дня задавим.
Иоганн приложил палец к губам и еле слышно прошептал:
- Дашь согласие поступить в фашистскую школу диверсантовразведчиков.
Чуть поломаешься - и согласишься. Но учти: я тебя больше не знаю, и ты
меня там тоже не знаешь.
- Ясно.
- Пошли, - приказал Вайс и направился к двери.
И вдруг сзади раздалось такое родное слово.
- Товарищ! - позвал шахтер.
Иоганн обернулся.
- Надо и мне тоже, дай как следует. - Шахтер показал кулак,
зажмурился, потребовал: - Бей!
- Не могу...
- То есть как это не можешь? - возмутился шахтер. - Как это не
можешь, когда надо?
- Не могу, - повторил Иоганн.
- Хлюпик, - презрительно бросил шахтер. Подумал и добавил: -
Неврастеник.
Увидев, что все это не произвело на Вайса впечатления, шахтер
мгновение помедлил и решительно взял со стола резиновую палку, сплошь
покрытую металлическими гайками.
- Не надо, - попросил Иоганн.
- Думаешь, сойдет? - спросил шахтер.
- Сойдет, - сказал Иоганн.
Они вместе покинули спецблок. Впереди, тяжело волоча ноги, плелся
шахтер, сзади, держа руку на отстегнутой крышке кобуры, шагал Вайс. В
комендатуре он приказал дежурному солдату охраны отвести заключенного в
барак.
А на следующий день Иоганн предложил Дитриху якобы по рекомендации
Рейса включить в список отобранных ими кандидатур еще заключенного N
740014. И когда потом Иоганн благодарил Рейса за рекомендацию за
рекомендацию подходящей кандидатуры и назвал номер заключенного, Рейс
изумленно уставился на Иоганна. Но тут же он ухмыльнулся и сказал, что рад
оказать ему услугу. Очевидно, этот гестаповец полагал, что ловко обвел
абверовца. Он отлично помнил, что заключенный N 740014 - ближайший
кандидат в смертники, а по каким мотивам именно его отобрали абверовцы -
это Рейса не интересовало.
Теперь, когда список отобранных для диверсионной школы заключенных
был составлен, капитан Дитрих имел все основания считать свою миссию в
экспериментальном лагере завершенной и, как он полагал, завершенной
успешно. Радовало его и то, что ему удалось избежать посещения лагеря, так
как он боялся инфекции.
Перед отъездом оберштурмбанфюрер Клейн пригласил Дитриха и Вайса на
завтрак. И все было как и в прошлый раз на обеде в честь их приезда.
Клейн, Флинк, Рейс и Штрумпфель, развалясь в креслах, неторопливо
беседовали об искусстве, только теперь предметом их разговора была не
музыка, а живопись. Правда, Иоганн не сразу понял это, так как речь шла
больше о цветной фотографии. Собеседники довольно быстро пришли к
единодушному взгляду на современную живопись. И взгляд этот несколько
ошеломил, казалось бы, уже отвыкшего удивляться Иоганна. Оказывается, в
Германии сейчас фотография и живопись сливаются в единое синтетическое
искусство. Происходит так потому, что сама жизнь дает образцы
возвышенного. И пример тому фюрер - образец нравственного совершенства, -
таково было общее мнение гостей и хозяина.
После вкусного и сытного завтрака Клейн снова пригласил всех к себе в
кабинет.
Профессор Штрумпфель наставительным тоном пространно делился с
Дитрихом своими познаниями. Поскольку человек не что иное, как
разновидность животного, разглагольствовал он, то в качестве стимуляторов
следует использовать наиболее экономически выгодные средства воздействия:
голод в наказание и дополнительную кормежку в поощрение. Публичные
экзекуции и казни могут оказать воспитательное воздействие только в тех
случаях, когда подвергаемые им особи живо, активно реагируют на все
процедуры, то есть ведут себя естественно. Если же они, что бывает чаще,
реагируют цинично и противоестественно, то это оказывает на зрителей
обратное действие.
Омерзительное деловое наставление, к тому же еще облеченное в некую
наукообразную форму, вызывало у присутстствующих одну лишь почтительную
скуку, но прервать профессора никто не решался. И все оживились, когда
Рейс, разомлевший за рюмкой шнапса, позволил себе прервать порядком
затянувшуюся лекцию.
- А мы, герр профессор, в Треблинке оборудовали "госпитальную"
приемную. Там были плюшевые диваны и даже оленьи рога - заключенные вешали
на них одежду. А потом - "прошу". Дверь распахивалась - ров. И прямо сюда,
- Рейс показал пальцем себе на затылок.
Презрение, ненависть, гнев - все это для разведчика Александра Белова
было недоступной роскошью. Иоганн сидел, как и все, развалясь в кресле,
курил.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177