А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  

 


Тело Мойры лежало в нескольких ярдах от двери; ее руки и ноги были неестественно вывернуты, и по одному этому можно было заключить, что ее убили.
Но это было еще не все: на ее затылке зияла рана, и на пол вытекла кровь.
Кровь попала на блестящий золотом саксофон, который валялся в стороне, но на нем я не стала задерживать взгляда.
Я осторожно подошла поближе и увидела на лице Мойры застывшее выражение легкого удивления. Я отпрянула. Все-таки я не могла до конца осознать, что это - Мойра.
Она лежала раскрытыми ладонями вверх. В них ничего не было. Здесь, как видно, не найдется никаких ключей к тому, что же произошло.
Но я не могла придумать, где еще нужно искать и что смотреть. Тогда я машинально взяла ее руку и пощупала пульс. Пульса не было, хотя рука была еще теплой - холоднее, чем обычно у людей, но все-таки не такой холодной, как должна быть у трупа. Я посмотрела на часы: прошло уже сорок минут с того момента, как Джетт позвонил мне. О, черт, ну почему же не едет полиция?
Со вздохом я вышла из студии и закрыла дверь. Джетта я нашла в голубой гостиной, он сидел, скрючившись, в углу дивана. Я села рядом, положила ему руку на плечо. Сквозь тонкую шелковую рубашку чувствовалось, что кожа у него влажная и холодная.
В его глазах был страх.
- Она умерла? Да? - хрипло прошептал он.
- Увы, да.
Он закивал головой, как будто бы у него был тик.
- И зачем я только позвал ее сюда! - тихо произнес он.
- Джетт, ты можешь рассказать, что произошло? - спросила я мягко. Конечно, все и так было ясно, но мне хотелось услышать ответ Джетта.
- Я не знаю. - Его голос дрожал и срывался. - Мы собирались вечером поработать над новой песней. Я пришел в студию и увидел, что она там лежит… - Джетт прочистил горло. - Я выскочил, запер дверь и позвонил тебе.
Вот спасибо-то!..
- Ты щупал ей пульс? - спросила я.
- А зачем? Все равно ее душа уже отлетела, я понял это сразу.
Тоже мне, знаток нашелся. Да ведь она могла быть жива, когда Джетт мне звонил!
- Почему же полиция так долго не едет? - проговорила я, решив не высказывать вслух своих мыслей.
- Так я не вызывал полицию. Я позвонил только тебе. Ведь ты, наверное, знаешь, что нужно делать…
Я ушам своим не поверила. Джетт сошел с ума! В его доме убита его бывшая возлюбленная, и лучший способ вызвать самые сильные подозрения - это не вызывать полицию сразу.
- Джетт, полицию надо вызвать обязательно, причем немедленно. Да ты должен был позвонить им сразу, прежде, чем мне!
Джетт отсутствующе покачал головой:
- Нет, я хотел, чтобы этим занялась ты. Я тебе доверяю…
- Джетт, но речь ведь идет об убийстве! Ты должен вызвать полицейских! Если не хочешь звонить сам, давай я позвоню, - в полном отчаянье предложила я. Ну конечно, сейчас мне не хватало только, чтобы копы сочли меня соучастницей в сокрытии преступления.
Он пожал плечами:
- Звони. Решай сама, что нужно делать.
- Хорошо. Сейчас поговорим.
В комнате был телефон, но мне хотелось как следует сосредоточиться, поэтому я пошла в кабинет Глории. У двери я наткнулась на Нила, который как раз спустился сверху.
- Кейт! А я и не знал, что ты здесь!
- Джетт хотел меня видеть, - коротко ответила я. Не было у меня желания сообщать ему новости раньше времени.
- Ну ладно, счастливо, еще увидимся. - Он направился по коридору в глубь дома. Похоже, его совершенно не удивило, что Джетт назначает деловые встречи среди ночи.
Я зашла в кабинет, плотно прикрыла за собой дверь, сняла трубку и набрала 999. Меня тут же соединили с полицейской линией.
- У нас произошло убийство, - сказала я и почему-то вдруг хихикнула. Пожалуй, я была в еще большем шоке, чем мне казалось. Но копа на том конце провода мой смех совершенно не удивил.
- Это что, розыгрыш? - поинтересовался он.
Я взяла себя в руки:
- Простите. Нет, к сожалению, все серьезно. В Колкатт-Мэнор убита женщина. Это рядом с Колкатт-вилледж.
- Понятно. - Голос полицейского стал жестким. - Когда это случилось, мэм?
- Мы точно не знаем, тело только что обнаружили… - Я рассказала все подробности, какими располагала. Мне показалось, что это заняло целую вечность. Вернувшись в гостиную, я застала Джетта на том же месте, где его и оставила. Он сжимал плечи руками и раскачивался взад-вперед. Вообще-то ему бы очень помогла крепкого горячего чая, но я побоялась заблудиться, разыскивая кухню. Жаль, нет у меня карты, да на худой конец, сгодился бы и моток веревки. В общем, я просто села рядом и успокаивающе обняла его.
- Джетт, - мягко сказала я. - Нужно договориться, что мы скажем копам, иначе они по-серьезному за тебя возьмутся. Слушай. Значит, я возвращалась домой и заехала по дороге навестить тебя. Около часа мы с тобой проболтали, а потом пошли в студию, чтобы позвать к нам Мойру, и тогда обнаружили ее тело. То есть я уже была у тебя. Понятно?
Теперь, конечно, оставалось только молиться, чтобы патологоанатом не определил точное время смерти и не уличил меня во лжи, лишив таким образом Джетта всякого алиби.
- Но мне нечего сказать копам, - сказал Джетт.
- Нет, Джетт, если не хочешь отправиться на ночь в участок, тебе придется повторить им нашу легенду. Для них ты сейчас подозреваемый номер один, и они уж точно укрепятся в подозрениях, если узнают правду. Пообещай, что будешь держаться моей версии событий! - Я на всякий случай изложила ее снова и заставила Джетта повторить.
Нас прервал звонок.
Джетт не шевельнулся, и открывать пошла я. У самой двери мне чуть ли не под ноги выскочила Глория. На этот раз на ней было красное шелковое с черно-желтыми драконами. Интересно, то она так чутко спит, или она уже спускалась вниз, когда в дверь позвонили? Как бы там ни было, Глория направилась к переговорному устройству, чтобы учинить обычный допрос, но я подошла сзади и без лишних церемоний велела ей впустить визитеров.
Глория нажала кнопку и обернулась ко мне:
- Что вы тут устроили? Почему среди ночи приезжает полиция, хотела бы я знать? Что, Мойра допрыгалась со своими наркотиками, да? И зачем он вас только нанял!.. Жили бы мы сейчас в покое…
К счастью, у меня уже не было никаких сил, чтобы лезть на рожон.
- Никакие наркотики Мойре больше не понадобятся. Сегодня ночью кто-то об этом позаботился. Мойра мертва.
Я не успела увидеть ее реакцию - на дверь обрушился град ударов, и, оттолкнув Глорию, я открыла двум офицерам полиции. За ними мигал фонарь полицейской машины.
- Мисс Брэнниган? - вопросительно произнес старший офицер.
- Да, это я. Проходите, пожалуйста. Эксперты сюда едут?
- Да, мисс, - ответил офицер. Они прошли в холл и с любопытством оглядывались. Вот дело-то им привалило, убийство в доме рок-звезды. - Вы не могли бы нам показать, где это…
- Глория, вам лучше подождать здесь, - сказала я, - пока приедут остальные… Пойдемте, - добавила я, обращаясь к полицейским.
Только мы свернули в коридор, как сзади раздался громкий голос:
- Что здесь творится?!
Кевин гневно взирал на нас с лестницы, одетый так, будто сейчас середина дня и он отправляется на встречу с менеджером банка. В этом доме вообще, что ли, спать не принято?..
- Лучше спускайтесь сюда, - позвала я его.
- Брэнниган, да что, черт дери, происходит? - снова поинтересовался Кевин, спускаясь вниз. - О, черт! А эти что еще здесь делают?
- Мойру убили, - коротко ответила я.
Кевин споткнулся и чуть не упал, но удержался за перила.
- Что?! - выдохнул он. - Как?! Это какая-то ошибка. Глория, что ей нужно?
- Не знаю, Кевин. Я спустилась, а она уже была у дверей.
- Увы, никакой ошибки нет, - сказала я. - Я сама видела тело. Кевин, вы не могли бы сейчас посидеть с Джеттом? Он в гостиной.
Кевин тряхнул головой, словно пытаясь проснуться и отогнать ночной кошмар.
Он сделал несколько нерешительных шагов; Глория последовала было за ним, но скоро остановилась. Полицейские о чем-то тихо переговаривались, и в конце концов младший обратился к Кевину:
- Сэр, я вынужден попросить вас никуда не уходить из этого дома.
- Послушай, сынок, - свысока ответил Кевин. - я не собираюсь никуда уходить. Я должен заботиться об артисте, который здесь находится, понятно? А вы бы лучше для начала спросили ее, что она тут делает. Она здесь не живет! - Кевин махнул рукой на меня. Полицейским, насколько я заметила, вся эта возня уже здорово надоела: им хотелось как можно скорее осмотреть место преступления, пока не прибыли эксперты и не стали гонять их туда-сюда. Поэтому обличающий жест Кевина остался без должного внимания, а меня попросили показать дорогу.
- Вот здесь. - Я подвела полицейских к двери студии: затащить туда меня саму не смогла бы и пара диких лошадей, поэтому я просто отдала им ключ, пояснив: - Я проверяла пульс, его не было.
- Ясно. Еще что-нибудь трогали, мисс? - спросил старший, отпирая дверь.
- Нет.
Он вошел, а я устало прислонилась к стенке. Как хотелось поскорее уйти отсюда, лечь в теплую постель и закутаться в одеяло! Но увы, пока это было абсолютно неосуществимо. С трудом я отлепилась от стены и заставила себя включиться. Впрочем, сейчас холл был совершенно пуст, если не считать младшего офицера с рацией, которая беспрерывно трещала, словно яичница на сковородке. Идти искать Кевина и Глорию мне не хотелось совершенно, поэтому я присела на нижней ступеньке лестницы и глубоко задумалась над следующим вопросом: а почему, собственно ввязалась в эту историю и стала помогать Джетту? Ведь он мне не друг, а просто клиент, даже и очень щедрый клиент! Однако же, хотя щедрые клиенты в моей практике встречаются не чаще, чем лейбористы на заседании у консерваторов, все равно это еще не причина впадать в донкихотское безумие.
Из переговорного устройства снова донесся звонок, и из гостиной выбежала Глория - открывать дверь. Прибыли двое офицеров в штатском, один сержант в форме и инспектор. Эти времени зря не теряли: перебросившись парой слов с младшим офицером, офицеры ушли по направлению к студии. Инспектор направился в гостиную, а сержант повернулся к нам.
- Кто еще находится в доме? - спросил он. Я пожала плечами. Глория удовлетворенно ухмыльнулась: наконец-то представился случай поставить меня на место.
- Джетт в гостиной вместе со своим менеджером, мистером Клейнманом, - отвечала она. - Мистер Уэбстер, который пишет биографию Джетта, должен сейчас быть или в своем кабинете, или в спальне. Мисс Спенсер, сожительница Джетта, в спальне у себя наверху.
- Спасибо, - удалось вставить офицеру. Он торопливо записывал, стараясь ничего не выпустить. - А вас, дорогие леди, зовут?..
- Я Глория Сьюард, помощник и секретарь Джетта. А это Кейт Брэнниган, - небрежно прибавила Глория, показывая, что моя персона не представляет никакого интереса и упоминается исключительно для ровного счета. Я промолчала: придет время, и я назову свою профессию. Когда полицейские узнают, что я частный сыщик, они постараются отстранить меня от расследования, а к этому я пока не была готова.
Сержант кончил записывать и спросил:
- Это все?
Глория собралась с мыслями, вспоминая, и вдруг ее рука подлетела ко рту - никогда бы не подумала, что кто-то еще пользуется этим жестом!
- Ах да, еще Мики! - виновато добавила она. - Извините, пожалуйста. Мики Хэмптон, продюсер Джетта. Он, скорее всего, в студии, в подвале.
- Ничего страшного, - ободряюще сказал сержант, - я понимаю, что трудно запомнить столько людей, к тому же сейчас так поздно. Вы, я вижу, в сильном шоке, но все же вынужден вас предупредить - мы собираемся провести беседу с каждым, причем как можно скорее. Леди, кто-нибудь из вас не мог бы созвать всех вместе?
- Я схожу, - вызвалась я. - Глории сейчас нужно пойти к Джетту.
В ответ Глория одарила меня испепеляющим взглядом, но ответить ничего не смогла, потому как только что сама же отрекомендовалась его бессменным помощником. Полицейский согласно кивнул, Глория кратко объяснила мне, где искать. Я подумала, что Джетт, уж конечно, запряжет меня в расследование убийства, ну а раз придется этим заниматься, лучше самой понаблюдать, как отреагируют домочадцы на трагическое известие.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37