– Я только что приехала.
– Правда? – вырвалось у нее. – А вы видели Арифа?
Фатиха как будто не услышала вопроса. Она прошлась по комнате, приоткрыла дверь, выглянула в коридор. Исчезла, не произнеся ни слова, но через минуту вернулась с двумя чашками горячего кофе.
– Это вам, – сказала она, ставя кофе на подоконник. – Только что сварил Мухамед. Не пойдете туда? Они едят.
– Я не хочу… – Лена умоляюще смотрела на нее. – Фатиха, вы женщина, вы меня поймете! Объясните мне, пожалуйста, что творится? Ариф обещал прислать деньги в посольство, а денег нет. Он их явно не посылал. Вы, конечно, думаете, что мне от него только деньги и нужны, я знаю, но я… Господи, надо же как-то по-человечески! Везде обман, он меня все время обманывал… Целый год ни слуху ни духу о нем! Он обещал скоро приехать, в двадцатых числах. Если вы только что из Дамаска…
– Я там его не видела, – шепотом ответила Фатиха.
– Как же так?
– Говорите тише!
«Кто-то уже просил меня об этом на днях, – подумала Лена. – Сафар. Нас подслушивают?»
– Я не могу здесь говорить… – шептала Фатиха, глядя при этом не на Лену, а на дверь. – Их тут восемь человек. Поговорим ночью, если смогу прийти… Я сейчас туда пойду.
– Фатиха, я вас прошу… – Лена уцепилась за рукав ее белой блузки. – Я вас прошу, не уходите так, вы же видите, в каком я состоянии, я ведь догадываюсь, только ничего не понимаю! Мне уже обещал все объяснить Сафар, но Сафара убили!
– Сафара убили? – Фатиха замерла на полуобороте, глаза стали похожи на два черных уголька – твердые, острые, непроницаемые. – Вы знали Сафара? Когда его убили? Кто?
– Позавчера, почти при мне, на его складе… А кто – не знаю. Только не Абдулла, он был со мной. Фатиха, не уходите! Я вижу, что вы добрая, вам можно все сказать! Сафар меня предупредил, чтобы я ушла отсюда, но я не могу! Они следят за мной, никуда одну не пускают, не дают ни с кем встречаться! Если я куда-то иду, то только с Абдуллой, или с Иссой, или даже с Мухамедом! В квартире постоянно толпятся незнакомые люди! Сафар хотел меня предупредить об опасности, но я не знаю о какой! Вы знаете?! Я вижу, что знаете!
Фатиха слушала молча, закрыв глаза. Веки у нее были темные, цвет лица – нездоровый, желтоватый, губы сухие… Теперь она выглядела даже старше тридцати лет. Наконец она открыла глаза и тихо сказала:
– Вы тут посидите и не ходите туда. А мне надо пойти. – Она скривила губы. – Значит, Сафара убили? А мне ничего не сказали… На что надеялись? Вы за Самира не бойтесь. С ним ничего не сделают. Он там играет с Иссой. Иссу тоже не бойтесь. Правда, толку от него немного, он вас не защитит… Я приду, поговорим…
– Фатиха, мне бы отсюда уйти еще сегодня! – Лена поймала ее руку и готова была встать на колени перед этой маленькой чернявой женщиной. – Ради бога, это же опасно! Вы бы хоть объяснили! Опасно мне тут оставаться? Так сказал Сафар!
– Это только в одном случае опасно… – Фатиха вырвала у нее руку – резко, почти грубо. – Я пойду, а вы никуда не ходите И я вам ничего не говорила! Поняли?
Лена только могла кивать. За Фатихой закрылась дверь, и тут же раздался ее голос, теперь Фатиха говорила по-арабски – громко и неожиданно весело. Лена съежилась на постели и стала ждать.
* * *
Этим вечером Нане Георгиевне удалось раскопать кое-какую информацию. За последние два дня она обзвонила подруг Инны, чьи телефоны у нее были, обнаружила, что с этими девушками дочь в последнее время почти не общалась. Конечно, у них теперь были разные интересы – девушки работали, учились или просто вышли замуж и сидели с детьми… А ее дочь… И все же кое-какую информацию она раскопала. В частности, выяснила название ночного клуба, где работала Инна, – «Черная стрела». «Какая романтика! – фыркала она про себя, записывая название. – Еще бы „Айвенго“ свой публичный дом назвали!» А также, совершенно неожиданно, одна из девушек припомнила, что постоянный друг Инны – тот самый танцор, о котором Нана Георгиевна слышала от дочери, но в подробности не вникала, – посещает тренажерный зал в одном спортивном обществе. Девушка запомнила это совершенно случайно из разговора с Инной, и запомнила только потому, что сама мечтала заниматься. Остальная информация была неутешительной: Александра сообщила, что Инна на квартире не появлялась и вообще никто не появлялся. Нана Георгиевна немедленно предприняла следующие шаги – раздобыла телефон ночного клуба, позвонила менеджеру и поинтересовалась, ходит ли на работу Инна Алексеева (сценического псевдонима она не знала). Ответа ей не дали, попросили подождать, а потом просто положили трубку, но она звонила еще и еще, в конце концов, рассказала все как есть, призналась, что она мать Инны. На этот раз удалось узнать, что Эммануэль уволена. Она пропустила две рабочие смены. На ее месте уже другая девушка.
Нана Георгиевна стала действовать в другом направлении. Поехала в спортивное общество, посетила тренажерный зал, разузнала все, что могла, о Сергее. Она не знала его фамилии, даже не подозревала, как он может выглядеть. Вела себя настороженно и в то же время напористо О гордости совершенно забыла – не до того теперь! В конце концов выяснила, что Сергей бывает здесь по средам и субботам, с трех до шести. Ждать еще ночь, чтобы его увидеть, было свыше ее сил. Просила его телефон, столкнулась с недоверием, подозрительностью, едва прикрытым хамством, но не отступала, и телефон ей дали. Уходя, она чувствовала спиной заинтересованные взгляды и поджимала губы. «Думают, наверное, старая карга, хочет купить молодого балеруна… Или решили, что я брошенная любовница, которая его содержала… Плевать!» Позвонила из автомата на улице, иначе просто не могла бы сесть за руль и вести машину – с каждой минутой тревога нарастала. Его не было дома. Просидела в машине полчаса, заставляя себя читать газету, но прочла всего три строчки и не поняла смысла. Немного прихватывало сердце, нестерпимо хотелось пить. Она купила в киоске баночку пепси, напилась в машине, заставляя себя глотать противный тепловатый напиток – горло перехватывало. Позвонила еще.
– Да? – ответил ей мужской голос.
– Сергея, пожалуйста, – хрипло сказала она.
– Кто говорит?
– Вы меня не знаете, я мать Инны.
– Инны? – Он замолчал, и ей почудилось, что он хочет бросить трубку.
– Прошу вас. – Она старалась говорить спокойнее, чтобы не напугать его. – Прошу вас, не могли бы вы мне что-то сообщить о ней?
– Что? Я не понимаю.
– Она куда-то пропала, – с нервным смешком ответила Нана Георгиевна. – Никто не знает куда Съехала с квартиры с дочкой.
– А я ничего не знал… – В его голосе послышалась растерянность – деланная или настоящая7 От искренности этого человека зависело все, это была последняя ниточка к дочери – все остальные она когда-то сама оборвала…
– Я прошу вас, припомните, она собиралась уезжать?
– Но я ничего не знаю, – испуганно твердил Сергей.
Но она не отступала:
– Но вы ее хорошо знали. У нее были знакомые? Новые друзья? Не знаю, подруги, что ли?.. Телефоны у вас есть? Или хотя бы имена, фамилии? Места работы? Мне все важно, очень важно! Два дня, конечно, немного, и она взрослый человек, но при такой работе… Боже мой, это так опасно, а у нее нет головы на плечах…
И он снова отвечал, что ничего не знает, ни о чем не слыхал, и комкал разговор. И ясно было: ему все равно, что случилось с Инной и ее дочкой, он не будет расспрашивать знакомых, не будет искать и вряд ли позвонит… Нана Георгиевна повесила трубку. С трудом добралась до машины, села на раскаленное кожаное сиденье, опустила голову и руки на руль, сминая прическу… Потом заставила себя разогнуться, включила зажигание, посмотрела в зеркальце заднего обзора и увидела там несчастную, сильно постаревшую женщину с больными глазами.
Глава 10
Ночью Фатиха вошла в комнату, не включая света, плотно прикрыла дверь и подошла к постели. Лена поднялась навстречу. За время ожидания она совсем извелась, прислушиваясь к разговорам в соседней комнате, на кухне, стоя у дверей…
– А где Сашка? – первым делом спросила она.
– Спит, – шепотом ответила Фатиха. – Уснули с Иссой на одном матрасе. Ничего, не бойтесь. Ему лучше нас не слышать, может потом им рассказать…
– Сколько их здесь? – Лена тоже заговорила шепотом. – Кто-то ушел, я слышала.
– Мухамед, Абдулла, Исса, Зияд. Все, кроме Зияда, спят.
– А это кто такой?
Фатиха не ответила, легко присела на постель, которая даже не скрипнула под тяжестью ее детского тела. Откинула за спину курчавые волосы – она не убирала их в прическу, ничем не покрывала. Жестом показала Лене, чтобы та легла.
– Я осталась тут ночевать, хотя живу на другой квартире… – шепотом рассказывала Фатиха. – Конечно, ночевать я могу только в одной комнате с тобой. Давай на «ты»? Ладно? Кажется, они ничего не подозревают.
– Ты им сказала, что знаешь про Сафара?
– Нет. – Фатиха передернула плечами, это было заметно даже в полутьме. – Расскажи мне все!
Лена подробно описала свой визит на склад, поведение Абдуллы и Сафара, то, что она увидела, когда вернулась… Фатиха слушала молча, не шевелясь, не перебивая. Она как будто окаменела. Потом проговорила:
– А они молчат, ничего не говорят мне про Сафара…
– Не боятся, что я расскажу?
– Кто знает… Я изображала, что не интересуюсь тобой. Сказала, что тебе от Арифа только деньги нужны, что все вы, русские женщины, такие.
Лена пожала плечами:
– Я и не скрываю, что больше не испытываю к Арифу никаких чувств. Он мне столько сделал…
– Он тебя спас, – ответила Фатиха. – Он тебя спас.
Лена подскочила, пытаясь разглядеть ее лицо, схватила ее за руку.
– Что ты говоришь?!
– Я говорю, что Ариф все сделал правильно… Нет, он сделал большую глупость, но тебе он зла не причинил… И в том, что случилось теперь, виноват не он…
– Объясни мне, наконец, что творится! – попросила Лена. – Иначе я с ума сойду! Как это он меня спас?!
– Он отослал тебя в Питер к матери и не присылал тебе денег, не звонил, не давал о себе знать. Этим он думал тебя спасти. Рассчитывал обмануть их, чтобы они подумали, что между вами ничего больше нет, что ты ему безразлична… Я даже больше знаю – он рассказывал, что ты проститутка, что ты ему изменяла, что Самир родился не от тебя. Это ты знаешь?..
Лена слова не могла выдавить, а Фатиха тихо продолжала:
– И еще он правильно сделал, что ничего не рассказывал тебе о своей семье. Чем меньше ты знала, тем лучше было для тебя. Но все это было напрасно. Ариф совсем не тот человек, который может их обмануть. И я даже не знаю, верят они мне или нет…
– Ты о чем?
– Я ведь тоже сейчас плохо о тебе говорила, как Ариф. Поверили они или нет? Не знаю. Но я должна все рассказать, кто знает, может быть, больше не увидимся…
Фатиха прилегла рядом не раздеваясь, повернулась к Лене и едва слышно стала рассказывать. Она волновалась, и от этого у нее появился акцент, который раньше был почти незаметен.
– Наш отец принадлежит к религиозной секте, название я тебе не скажу, тебе не нужно знать… Секта древняя, о дервишах слышала? Ну, не буду тебе рассказывать… Когда я здесь в Москве училась, пошла в библиотеку, искала книги, читала… Там о нас всего странички три написано. А существует секта с пятнадцатого века. Но все это держалось в тайне, понимаешь? Рассказывать никому нельзя, ни мусульманам, ни христианам, никому, потому так мало и написано… Я, так или иначе, тоже принадлежу к секте. Правда, я женщина, мне ничего не надо делать… Только молчать и не выходить замуж ни за кого, кроме члена секты.
– А ты замужем? Фатиха усмехнулась:
– Нет. Тридцать лет, старая дева, так у вас говорится? Меня два раза сватали, но я отказывалась. Матери нет, никто меня заставить не мог. Отец жалел, а больше никто мне приказать не мог. Я думала… – Она запнулась. – Но это не важно. Словом, я так и не вышла замуж и уже никогда не выйду.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55