– Вези меня к Дагу, – сказала я.
– Не знаю, откуда все эти порезы, но ты еще и умом явно повредилась.
Я попыталась объяснить.
– Никто не станет искать меня у Дага, – сказала я. – Потом у него наверняка с прежних времен завалялась какая-нибудь одежонка. И, возможно, он сможет достать мне машину.
– Тебе следует позвонить на пейджер Рейнджеру или Джо, – сказала Лула. – Лучше любой из них, чем Даг. С ними тебе ничего не угрожает.
– Не могу. Я хочу сегодня обменять Рейнджера на Кэрол.
– Что ты сказала?
– Я собираюсь сегодня передать Рейнджера Джойс. – Я набрала рабочий номер Джо на телефоне, который был установлен у Лулы в машине. – Привет, Джо! Мне требуется большая услуга, – сказала я Морелли.
– Еще одна?
– Я опасаюсь, что кое-кто может залезть сегодня в мою квартиру. Сама я туда не могу сейчас ехать. Не мог бы ты забрать оттуда Рекса?
Последовала тяжелая пауза.
– Это срочно?
– Очень.
– Я все это ненавижу, – сказал Морелли.
– И пока ты там будешь, загляни в банку из-под печенья – на месте ли мой пистолет. Да, вот еще что. Захвати мою сумку.
– Что происходит?
– Артуро Столле считает, что может добраться до Рейнджера, если возьмет меня в заложницы.
– У тебя все в порядке?
– Просто блеск. Дело в том, что я слишком спешно уходила сегодня из дома.
– Полагаю, ты не хочешь, чтобы я подъехал и забрал тебя?
– Нет. Позаботься только о Рексе. Я с Лулой.
– Ну, ты меня здорово успокоила.
– Я постараюсь позвонить позже.
– Старайся получше.
Лула остановилась у дома Дага. Два окна забиты досками. В верхних этажах опущены жалюзи, но сквозь них пробивается свет. Лула протянула мне «глок».
– Возьми с собой. Там полная обойма. И звони, если что потребуется.
– Не волнуйся за меня, – попросила я.
– Да уж. Я подожду, пока ты не войдешь в дом и не дашь мне отмашку.
Я пробежала короткое расстояние до входной двери Дага. Не знаю, чего это я так торопилась. Мокрее быть просто невозможно. Постучала в дверь, но никто не ответил. Я представила себе, как Даг где-то прячется, опасаясь, что вернутся треккеры.
– Эй, Даг! – крикнула я. – Это Стефани. Открой дверь!
Подействовало. Занавеска отодвинулась, и выглянул Даг. Потом открылась дверь.
– У тебя кто-нибудь есть?
– Только Лунатик.
Я сунула пистолет за пояс джинсов, повернулась и помахала Луле.
– Закрой дверь и запри ее на замок, – велела я Дагу.
Но Даг опередил меня. Он не только уже запер дверь, но и тащил к ней холодильник.
– Думаешь, стоит? – спросила я.
– Наверное, я перестарался, – согласился он. – Вообще-то сегодня было тихо. Просто я еще не пришел в себя после того бунта.
– Похоже, они расколотили тебе окна.
– Одно. Второе разбили пожарные, когда пытались выкинуть на улицу диван.
Я взглянула на диван. С одного края он сильно обгорел. На его целой половине восседал Лунатик.
– Эй, дружок, ты как раз вовремя, – сказал он. – Мы подогрели слойки с крабами. Мы смотрим «Я мечтаю о Джинни». Мировой фильм.
– Ага, – поддержал его Даг. – У нас полно слоек с крабами. Надо съесть их, а то срок годности истекает в пятницу.
Мне показалось странным, что ни один из них вроде как и не заметил, что я вся мокрая и в крови. К тому же появилась с пистолетом в руке. С другой стороны, кто знает, может, люди появляются здесь в таком виде постоянно.
– Я хотела спросить, – обратилась я к Дагу, – нет ли у тебя сухой одежды? Ты все джинсы уже распродал?
– Еще целая пачка наверху в спальне. В основном маленькие размеры, так что ты наверняка что-нибудь подберешь. Там и рубашки есть. Можешь брать все, что пожелаешь.
В ванной комнате в шкафчике нашелся лейкопластырь. Я привела себя в относительный порядок и покопалась в куче одежды, пока не нашла вещи своего размера.
Уже вторая половина дня, а я ничего не ела, поэтому я с жадностью набросилась на слойки с крабами. Потом прошла на кухню и позвонила на сотовый Морелли.
– Где ты? – спросил он.
– А что?
– Я хочу это знать, вот что.
Опять что-то неладно. Господи, только не Рекс.
– Что случилось? С Рексом? Рекс в порядке?
– С Рексом все нормально. Он в дежурной машине с Констанцой, едут ко мне. Я все еще в твоей квартире. Когда я приехал, дверь была открыта и в квартире все перевернуто вверх дном. Вроде ничего не сломано, но бардак жуткий. Они высыпали все из твоей сумки на пол. Бумажник, шоковый пистолет и перечный баллончик на месте. Пистолет все еще в банке из-под печенья. У меня создалось впечатление, что эти парни просто хотели отвести душу. Они перевернули все, но Рекса не заметили.
Я прижала руку к сердцу. Рекс жив и здоров. Больше мне ничего не надо.
– Я собираюсь запереть квартиру, – сказал он. – Скажи мне, где ты находишься.
– Я у Дага.
– Дага Крупера?
– Мы смотрим «Я мечтаю о Джинни».
– Сейчас приеду.
– Нет! Я тут в полной безопасности. Никому не придет в голову искать меня здесь. Еще я помогаю Дагу прибраться. Из-за нас с Лулой здесь вчера случилась заварушка, вина на мне, вот я и хочу помочь убраться. – Ври, да не завирайся.
– Звучит резонно, только я тебе не верю.
– Слушай, я не вмешиваюсь в твою работу, ты тоже не лезь в мою.
– Да, но я знаю, что делаю.
Тут он прав.
– Увидимся завтра.
– О черт! – буркнул Морелли. – Мне требуется выпить.
– Посмотри в стенном шкафу. Может быть, бабушка забыла там свою бутылку.
* * *
Три часа мы с Дагом и Лунатиком смотрели «Джинни». Я съела еще несколько слоек. Позвонила Рейнджеру. Его сотовый не отвечал, я попробовала пейджер. Через десять минут он перезвонил.
– Я хотела бы снять браслет, – сказала я.
– Пойди к слесарю.
– У меня возникли новые проблемы со Столле.
– И что?
– И мне надо с тобой поговорить.
– И?
– Я буду на стоянке за офисом в девять часов. Мне придется взять машину взаймы. Марку пока не знаю.
Рейнджер отсоединился. Наверное, это означало, что он приедет.
Теперь передо мной стояла проблема. Кроме «глока» у меня ничего не было. А Рейнджера «глоком» не напугаешь. Он знает, что я в него не выстрелю.
– Мне кое-что нужно, – сказала я Дагу. – Наручники, шоковый пистолет и перечный баллончик.
– Здесь у меня ничего такого нет, – ответил Даг, – но я могу позвонить. Я знаю одного парня, который сможет все достать.
Через полчаса раздался стук в дверь. Общими усилиями мы отодвинули от нее холодильник. Открыли, и я невольно улыбнулась.
– Ленни Грубер, – сказала я. – Не видела тебя с тех пор, как ты увел у меня «Миату».
– Я был занят.
– Да уж, я знаю. Столько пакостей надо сделать, а времени так мало.
– Дружок! – позвал Лунатик. – Входи. Попробуй слойку с крабами.
Мы с Грубером вместе учились в школе. Он был из тех, кто мог испортить воздух в классе, а потом заорать:
– Эй, ужасно воняет! Кто режет сыр? – У него не хватало одного зуба, и ширинка всегда была застегнута лишь наполовину.
Грубер взял слойку и поставил на журнальный столик алюминиевый кейс. Открыл его, и мы увидели груду всякой всячины: шоковые пистолеты, газовые и перечные баллончики, наручники, ножи, кастеты. Плюс коробка презервативов и вибратор. По-видимому, он подрабатывает еще и сутенером.
Я выбрала пару наручников, шоковый пистолет и маленький перечный баллончик.
– Сколько? – спросила я.
Он не отрывал глаз от моей груди.
– Для тебя со скидкой.
– Не надо мне одолжений, – сказала я.
Он назвал вполне приемлемую цену.
– Договорились, – согласилась я. – Но тебе придется подождать с оплатой. У меня с собой нет денег.
Он ухмыльнулся, и дырка в его зубах напомнила мне черную шахту в Калькутте.
– Мы можем что-нибудь придумать.
– Мы ничего не будем придумывать. Я завтра привезу тебе деньги.
– Если ты мне до завтра не заплатишь, цена возрастет.
– Слушай, Грубер. У меня сегодня очень плохой день. Не дави на меня. Я – женщина на грани нервного срыва. Знаешь, что это такое? – Я нажала на кнопку «вкл.» на шоковом пистолете. – Эта штука работает? Не испробовать ли мне ее на ком-нибудь?
– Уж эти женщины, – обратился Грубер к Лунатику. – Не могу с ними жить. И без них не могу.
– Не мог бы ты немного подвинуться влево? – попросил Лунатик. – Ты загораживаешь экран, дружок, а Джинни как раз собирается прищучить майора Нельсона.
* * *
У Дага я взяла взаймы двухлетний джип «Чероки», одну из четырех машин, оставшихся непроданными, потому что на них не нашлось ни технического талона, ни квитанции о продаже. Нашла джинсы и футболку, которые кое-как подошли. Еще я позаимствовала джинсовую куртку и носки у Лунатика. Ни у Дага, ни у Лунатика не нашлось фена, не было и женской одежды, так что мне пришлось обойтись без белья. Наручники я прицепила сзади к поясу джинсов, остальное распихала по карманам куртки.
Я заехала на стоянку за конторой Винни и поставила там машину. Дождь прекратился, воздух был теплым и пах весной. Очень темно, небо затянуто облаками, никаких звезд или луны. На стоянке хватало места для четырех машин. Пока моя была единственной. Слишком рано приехала. Хотя, возможно, не раньше Рейнджера. Он наверняка видел, как я подъехала, и наблюдал откуда-нибудь, желая убедиться, что нет опасности. Стандартная процедура.
Я внимательно всматривалась в аллею, ведущую со стоянки, когда раздался легкий стук в стекло.
– Черт! – выругалась я. – Ты меня до смерти напугал. Нельзя так подкрадываться к людям.
– Надо держаться спиной к стене, детка. – Он открыл дверцу. – Снимай куртку.
– Мне холодно.
– Снимай и давай мне.
– Ты мне не доверяешь.
Он улыбнулся.
Я сняла куртку и протянула ее Рейнджеру.
– Полно всяких тяжелых вещей, – заметил он.
– Все, что обычно ношу с собой.
– Вылезай из машины.
Все происходило совсем не так, как я задумала. Я не рассчитывала так быстро расстаться с курткой.
– Лучше ты садись в машину. Здесь теплее.
– Вылезай.
Я тяжело вздохнула и послушалась.
Он положил мне руку на талию, сунул пальцы за ремень джинсов и освободил меня от пистолета.
– Пошли в контору, – предложил он, – там спокойнее.
– Простое любопытство – ты знаешь, как обойти сигнализацию, или тебе знаком код?
Он открыл заднюю дверь.
– Я знаю код.
Мы прошли через небольшой холл в комнату, где хранились оружие и разные офисные припасы. Рейнджер открыл дверь в приемную, и свет из окон проник в темную комнату. Стоя между двумя комнатами, он мог следить за обеими дверьми.
Он положил мою куртку и наручники на шкаф подальше от меня и посмотрел на браслет от наручников на моей правой кисти.
– Новая модель.
– Все равно раздражает.
Он достал из кармана ключ, открыл замок и швырнул браслет на мою куртку. Затем взял мои обе руки и повернул их ладонями вверх.
– На тебе чужая одежда, при тебе чужой пистолет, у тебя порезаны руки и на тебе нет белья. В чем дело?
Я опустила взгляд на грудь и торчащий сосок, хорошо видный под футболкой.
– Иногда я не ношу белья.
– Ты всегда носишь белье.
– Откуда ты знаешь?
– Бог такой талант дал.
На нем была его обычная одежда – черные рабочие брюки, заправленные в черные ботинки, черная футболка и черная ветровка. Он снял ветровку и накинул ее на меня. Она была теплой от его тела и слегка пахла океаном.
– Много времени проводишь в Диле? – поинтересовалась я.
– Я и сейчас должен быть там.
– Кто-нибудь вместо тебя следит за Рамосом?
– Танк.
Его руки все еще держали ветровку, костяшки пальцев легко касались моей груди. Скорее жест интимного обладания, чем сексуальной агрессии.
– Как ты собираешься это сделать? – мягко спросил он.
– Что сделать?
– Меня поймать. Ведь ты это задумала?
Таков был исходный план, но он отобрал у меня все игрушки. Сейчас же воздух в моих легких стал жарким и густым, и возникла подлая мыслишка, что не мое в общем-то дело, если Кэрол совершит-таки полет с моста. Я положила ладони ему на живот. Он внимательно следил за мной. Я подозревала, что он все еще ждет моего ответа, но у меня возникла более срочная проблема.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36