ПЛЕННИКИ НЕБЕС 

Джеймс Ли БЕРК 

Анонс 

Бывший полицейский, а ныне владелец небольшой лодочной станции Дейв Робишо становится свидетелем 

авиакатастрофы. Из затонувшего самолета, который перевозил нелегальных эмигрантов, ему удается спасти пятилетнюю 

девочку. Однако, когда тело одного из четырех погибших пассажиров таинственным образом исчезает, Робишо начинает 

расследование сам. Он вновь сталкивается с преступным миром, живущим по волчьим законам, где убийства и 

предательство - лишь вопрос времени и денег. 

Глава 1 

Моя лодка только что миновала Южный пролив, между островами Пекан и Марш. К югу нес свои зеленоватые, в белых 

барашках волны Гольфстрим, а за моей спиной осталась длинная широкая полоса побережья Луизианы, и не полоса вовсе, а 

куча сырого песка да заросли морской травы, замшелые поваленные стволы кипарисов и бесконечный лабиринт каналов и 

заливов, поросших японскими водяными лилиями, чьи пурпурные цветы с треском распускаются по утрам, а корни могут, 

подобно проволоке, наглухо застопорить гребной винт лодки. Дело было в мае, дул теплый бриз, наполняя воздух запахом 

соленых брызг и белой форели, косяки которой кормились неподалеку. Высоко в небе парили пеликаны, их распростертые 

крылья сверкали на солнце; внезапно один из них, сложив крылья, камнем падал вниз и с плеском уходил под воду и так же 

внезапно взмывал вверх с трепещущей серебристой рыбкой в мешковатом клюве. Рассвет предвещал непогоду; я знал, что к 

полудню с юга поползут грозовые тучи и резко похолодает, словно кто-то решит выкачать весь теплый воздух из-под 

небесного купола, как из гигантской, темного стекла бутыли, и на потемневшем небе засверкают молнии. 

Я всегда любил Мексиканский залив - в шторм ли, зимой ли, когда полоса прибоя покрывалась неровным зеленоватым 

льдом. Даже когда я служил полицейским в Новом Орлеане, я жил в плавучем доме на озере Понтшартрен, а в выходные 

рыбачил близ округа Лафурш и в бухте Баратария, и хотя работал в убойном отделе, иногда дежурил с ребятами из полиции 

нравов только затем, чтобы выйти в море на катере береговой охраны, когда они преследовали наркоторговцев. 

Теперь, когда у меня было заведеньице на отмели к югу от Нью-Иберия - я держал небольшую лодочную станцию и 

торговал приманкой для рыбалки, - мы с моей женой Энни выходили на небольшом танкере в Южный пролив половить 

креветок. Танкером наше суденышко называлось потому, что давным-давно оно было построено по заказу одной 

нефтедобывающей компании для ремонта километров длинного толстого изоляционного кабеля и перевозки сейсмических 

приборов, используемых для поиска нефтяных месторождений в открытом море; это было длинное узкое плоскодонное 

судно, оборудованное крайслеровским мотором, двумя гребными винтами и притулившейся у самого края кормы рулевой 

кабиной. Мы с Энни установили на борту пару морозильных камер, контейнер для приманки, лебедки для сетей, 

оборудовали маленький камбуз, помещения, где хранились рыболовные снасти, акваланг-скуба и прочее снаряжение для